Краткое содержание романа «Грозовой перевал»
Книга начинается с того, что мистер Локвуд решает отдохнуть от городской жизни и арендует Мызу Скворцов, находящуюся среди вересковых болот на севере Англии.
Вокруг ни души, кроме одного соседа – мистера Хитклифа, который живет в четырех милях в усадьбе Грозовой Перевал. Хозяин усадьбы внешне хоть и выглядит джентльменом, на деле груб. Его дом неуютен и похож внутри на сарай.
В доме помимо хозяина живут слуга Джозеф, юная невестка главы дома Кэтрин и неопрятный и грубоватый юноша Гэртон. Локвуд хочет узнать об этих людях поподробней и просит экономку Мызы Скворцов поведать историю семейства. Дин начинает свой рассказ.
Мыза Скворцов принадлежала семейству Линтонов, а в Грозовом Перевале жили Эрншо. У мистера Эрншо было двое детей – сын Хиндли и дочь Кэтрин. Однажды из поездки в город глава семейства привез с собой цыганского мальчика, которого назвали Хитклифом. С сыном хозяина у оборванца сразу же завязалась вражда, а дочь, наоборот, подружилась с мальчиком.
После смерти мистера Эрншо, Хиндли переезжает со своей женой в отчий дом. Он относится жестоко к Хитклифу, Кэтрин тоже страдает от злобности и ханжества брата. В это период у Хитклифа и Кэтрин появляется влюбленность друг к другу, о которой они, в силу юного возраста, не догадываются.
Соседи Линтоны отличались от Эрншо своим благородством и воспитанностью. У них было двое детей – мальчик Эдгар и девочка Изабелла. Кэтрин начинает часто гостить у ровесников, однако Хитклифа Линтоны не принимают из-за его происхождения.
После рождения сына погибает жена Хиндли, тот начинает пить и сильно буянить. Вскоре Эдгар делает предложение Кэтрин, она мучается, не зная, какой ответ дать. Ей стыдно перед Хитклифом, ведь он много значит для нее, но все же соглашается на замужество. Хитклиф узнает от предстоящем замужестве и покидает Грозовой перевал.
Пара поженилась и жила счастливо, пока однажды не появился Хитклиф. Он очень изменился, превратился из оборванца в настоящего джентльмена. Кэтрин обрадовалась появлению друга, а ее муж насторожился. Хитклиф стал часто гостить у Линтонов, позволял грубости по отношению к хозяину и обещал отомстить ему за то, что тот отобрал у него смысл его жизни – Кэтрин.
Хитклиф выигрывает в карты у пьяницы Хиндли Грозовой Перевал и становится владельцем усадьбы. Сестра Эдгара Изабелла Линтон влюбляется в Хитклифа. Мужчина, чтобы отомстить и Эдгару, и Кэтрин, подговаривает Изабеллу сбежать с ним и выйти замуж за него. После возвращения в Грозовой Перевал он не обращает внимания на жену, унижает ее.
Хитклиф узнает, что беременная Кэтрин смертельно больна, приходит к ней, где влюбленные открывают все свои чувства друг другу, после чего девушка рожает девочку и умирает. Девочке дают имя покойной матери. Эта девочка и была той девушкой, которую мистер Локвуд видел в Грозовом Перевале.
Вскоре умирает Хиндли, его сын Гэртон остается сиротой без наследства. Беременная Изабелла сбегает от мужа и рожает мальчика по имени Линтон.
Продолжая аннотацию романа, отметим, что проходит после последнего описания около 13 лет. Кэтрин Линтон счастливо живет со своим отцом в Мызе Скворцов. Однажды они получают известие о смерти Изабеллы, Эдгар привозит ее сына Линтона к себе в поместье. Мальчик очень капризен и часто болеет, кроме этого, в нем есть жестокие и высокомерные черты от своего отца. Хитклиф тут же появляется и забирает сына к себе.
Как-то гуляя по вересковым пустошам, Кэтрин навещает своего кузена Линтона и знакомится с другим кузеном Гэртоном. Тот отталкивает ее своей неотесанностью и грубостью. Хитклиф задумывает поженить Кэтрин и своего сына. Однако сама Кэтрин и ее, находящийся при смерти, отец против этого.
Хитклиф все равно насильно устраивает брак молодых. Спустя время умирает отец девушки, а затем ее молодой муж. Теперь Мыза Скворцов тоже принадлежит Хитклифу.
Экономка заканчивает свой рассказ, и мистер Локвуд уезжает. В Грозовом Перевале Хитклифу тяжело найти управу на своенравную Кэти. Гэртон влюбляется в Кэти и старается завоевать ее расположение к себе. Ему это удается.
Хитклиф начинает ходить по пустошам и звать свою умершую много лет назад возлюбленную. Он не может смотреть на образовавшуюся пару, ведь они очень сильно напоминают ему Кэтрин. Вскоре Хитклиф умирает, Кэтрин и Гэртон решают пожениться и переезжают в Мызу Скворцов.
История создания романа Эмили Бронте
Как и другие известные сестры Бронте, Эмили Бронте тоже увлекалась писательством.
«Грозовой перевал» — это единственный роман писательницы.
В нем она описывает жизнь в тихой деревенской глуши на фоне суровых северных английских пейзажей.
Описание природы писательница взяла из своей жизни. Семья Бронте сама жила далеко от городской жизни, сестры практически ни с кем не общались и не вели личных переписок с посторонними, как и персонажи романа.
При жизни автора роман не получил особой известности. Спустя год Эмили заболевает на похоронах собственного брата. Болезнь развивается стремительно, и девушка умирает в возрасте всего лишь 30 лет.
Смерть Кэтрин Эрншо
Несмотря на все предостережения Кэтрин, Изабелла сбегает с Хитклифом, который надеется, что если у них будет сын, то он станет хозяином Мызы. Он ссорится с Эдгаром, и итогом их ссоры стал нервный срыв Кэтрин. Линтон думает, что жена хитростью хочет его разжалобить, но ее состояние становится хуже. Позже становится известно, что она беременна.
Хитклиф узнает от Нелли о состоянии Кэтрин. Он пробирается тайком в Мызу. Эта встреча отнимает у женщины последние силы. Она рожает дочь и после родов умирает. Для Хитклифа это была невосполнимая утрата, он вне себя от горя. Тем временем Изабелла сбегает от него и в Лондоне рожает сына.
Основные персонажи
Кэтрин Ирншоу. Героиня романа, она темпераментна и волевая. Она разрывается между оборванным Хитклифом, которого она любит до самоидентификации, и хрупким Эдгаром Линтоном, равным ей по социальному статусу. Она умирает во время родов.
Хитклиф. Герой/злодей романа Хитклиф – этнически неоднозначный персонаж, которого мистер Эрншоу привезен в Грозовой перевал после того, как нашел его на улицах Ливерпуля.. Он развивает всепоглощающую любовь к Кэти, и Хиндли постоянно унижает его, ревнуя к нему. После того, как Кэти выходит замуж за Эдгара Линтона, Хитклиф клянется отомстить всем, кто обидел его.
Эдгар Линтон. Деликатный и женственный мужик, он муж Екатерины. Обычно он кроткий, но Хитклиф регулярно проверяет его вежливость.
Изабелла Линтон. Сестра Эдгара, она сбегает с Хитклифф, который использует ее, чтобы начать свой план мести. В конце концов она сбегает от него и умирает более десяти лет спустя.
Хиндли Эрншоу. Старший брат Кэтрин, он становится владельцем Грозового перевала после смерти их отца. Он всегда не любил Хитклифа и начал плохо обращаться с ним после смерти его отца, который открыто поддерживал Хитклиффа. После смерти жены он становится пьяницей и игроком, и из-за азартных игр он уступает Грозовой перевал Хитклиффу.
Хэретон Эрншоу. Он сын Хиндли, с которым Хитклиф жестоко обращается, чтобы отомстить Хиндли. Неграмотный, но добрый, он влюбляется в Кэтрин Линтон, которая, после некоторого пренебрежения, в конце концов отвечает ему взаимностью.
Линтон Хитклифф. Болезненный сын Хитклифа, он избалованный и избалованный ребенок и юноша.
Кэтрин Линтон. Дочь Кэти и Эдгара, она унаследовала черты характера от обоих родителей. У нее своенравный характер, как и у Кэти, а по доброте она повторяет отца.
Нелли Дин . Бывшая служанка Кэти и няня Кэтрин, она рассказывает Локвуду о событиях, разворачивающихся на Грозовой перевалке, и тот записывает их в свой дневник. Поскольку она находится слишком близко к событиям и часто в них участвует, она ненадежный рассказчик.
Локвуд. Изнеженный джентльмен, он – рамочный рассказчик истории. Он также ненадежный рассказчик, слишком удаленный от событий.
Анализ произведения
Причиной мрачной атмосферы романа критики называли нелегкую и трагическую жизнь Эмили Бронте — в шестилетнем возрасте у нее погибли две старшие сестры.
Произведение написано в жанре романтического и готического романа.
Однако некоторые критики несогласны, так как в сюжете проскальзывают мотивы реализма.
В произведении присутствует философско-этический конфликт
, который разрешается только после смерти всех главных героев, вовлеченных в него. Этот конфликт отражается на детях героев, однако они намного светлее и сострадательнее к окружающим, в отличие от своих родителей. Именно эти черты характера помогают им обрести свое счастье.
«Грозовой перевал» — книга о странной и разрушительной любви, которая губит в героях все человеческое и в то же время является единственным смыслом их жизни.
https://youtube.com/watch?v=iJZWq7Ou-Js
Общественное признание
Спустя всего полтора столетия «Грозовой перевал», цитаты из которого активно заимствует романтичная молодежь, стал классикой английской литературы. Его изучают в школах и университетах, пытаются повторить некоторые сюжетные линии молодые талантливые писатели, а режиссеры не бросают попыток снять достойную экранизацию. Неизвестно, хотела ли этого Эмили Бронте, но для многих понятие сильной и всепоглощающей любви ассоциируется не с Ромео и Джульеттой, а с Хитклифом и Кэти. Особняк «Грозовой перевал», роман главных героев, английская природа — все придает особенное очарование этому произведению.
Бронте «Грозовой перевал» в сокращении
Эмили Бронте «Грозовой перевал» краткое содержание для читательского дневника:
Пожилой господин Эрншоу, папа двух детей, вернувшись из странствий на родину, в Лондон, встречает на проулке цыганского ребенка. Недолго думая, забирает к себе домой и называет его Гитклиф. Дочь господина Эрншоу, миролюбиво относится к своему приемному брату, но младший ребенок исходит от ревности и после того, как умирает их отец, издевается над ним.
Спустя время Кэтрин и Гитклиф признаются в чувствах друг другу. Но как-то раз девушка видит Эдрага Линтона, который околдовывает ее своей харизмой и хороши манерами, но все же искренне Кэтрин любит только Гитклифа. И когда до того доходит информация, что его любимая встречается с Эдгаром, он покидает город, после чего возвращается лишь через три года, но уже состоятельным гражданином и твердым решением мстить Линтону и его семье.
Он делает все, чтобы в него влюбилась Изабелла – сестра Линтона. Они совершают побег, после которого происходит их помолвка. Но по истечении времени молодой человек своими суровыми взглядами начинает сильно угнетать супругу, ее жизнь становиться не возможно тяжелой.
Девушка уже хотела бы вернуться обратно домой, но брат не хочет мириться и уже, будучи в положении, она совершает побег, бежит в столицу Англии, где там появляется ее сынок. По истечении времени, уходит из жизни Кэтрин, когда на свет появляется ее дочь, которую назвали в честь нее.
Молодой человек сильно переживает и это делает его жестокосердечным. Умирает и брат Гиндли, и он становится полноправным владельцем «Грозового перевала», а так же берет опекунство над Гортоном.
Спустя многие годы, когда Кэтрин исполнилось семнадцать лет, Гитклиф принуждает ее выйти замуж за своего сына Линтона. Эдгар уходит из жизни по причине тяжелого заболевания и Гитклиф берет опекунство над младшей Кэтрин и становится полноправным хозяином Трашкрос-Грейнджа. Но поскольку на протяжении многих лет сильно болел – умирает, сделав Кэтрин вдовой.
Юная вдовушка остается с Гитклифом и Гортон. Между ней и Гортон происходит симпатия. После таинственного ухода из жизни Гитклифа, у которого пропал смысл мщения, как мужчина когда-то сам признался, они поженились.
https://youtube.com/watch?v=BW3gKKiTvjs
Реакция читателей и критиков
Изначально критики плохо отзывались о произведении. Они посчитали роман сильно мистическим, мрачным. Его не рекомендовали читать девушкам. Через несколько лет после гибели автора критики изменили своё мнение, а произведение начало набирать популярность.
Роман Эмили Бронте теперь:
- изучают в школах и университетах;
- экранизируют;
- читают любительницы женских романов;
- издают на разных языках мира;
- сравнивают с романом «Ромео и Джульетта».
Произведение заставит задуматься и предоставит пищу для размышлений. Несмотря на трагические оттенки, даже кратко читая роман, становится понятно, что он получился отличным, не зря ведь понравился такому большому количеству людей.
Краткий пересказ
Действия происходят в Англии. На дворе XVIII век. Молодой житель столицы решил подыскать себе тихое и укромное местечко для отдыха. Мистеру Локвуду надоела городская суета, поэтому он захотел перебраться в старый дом Мыза Скворцов.
Он находился среди болот и полей в северной части Англии. На тот момент владельцем дома был Хитклиф. Он проживал в расположенной рядом усадьбе «Грозовой перевал».
Мужчина жил вместе со своей возлюбленной Кэтрин. Также с ними проживал сын, которого Хитклиф долгое время воспитывал сам. Парень был немного замкнут и неприветлив. Его звали Гэртон Эрншо. Локвуд решил узнать больше о жильцах перевала. Встретившись с миссис Дин, он попросил рассказать ему всю правду о хозяевах дома Мыза Скворцов. Девушка решила не юлить, поэтому сразу поведала мужчине мрачную историю семейств Эрншо и Линтонов. С этого момента и начинается основная часть сюжетной линии.
Завязка сюжета
Ранее в Грозовом перевале жило семейство Эрншо. Когда-то давно глава семьи, придя домой, привёл с собой мальчика. У него были чёрные волосы, разорванная старая одежда, грязные руки, лицо и тело. Мужчина подобрал его на дороге. Мальчик практически умирал от голода и холода. Его быстро привели в порядок, откормили, напоили и назвали Хитклифом.
Парень был слишком замкнут, но смог довольно быстро поладить с Кэти. Он считал её настоящим другом. Позже хозяин дома умер, а главой семейства стал Хиндли (его старший сын). Ему всегда не нравился Хитклиф, поэтому он всячески издевался над ним. Хитклифу приходилось терпеть, а его единственной отдушиной была Кэти. Постепенно дружба персонажей переросла в любовь.
В это же время на Мызе Скворцов жила семья Линтонов. У них были дочка Изабелла и сын Эдгар. Они были интеллигентными, воспитанными, хорошо образованными. Однажды собака Линтонов покусала Кэтрин. Семья забрала девочку к себе, чтобы ухаживать за ней. За это время Кэтрин успела перенять правильные манеры, а её воспитание значительно улучшилось. Вскоре она начала хорошо общаться с Эдгаром, игнорируя любые знаки внимания от Хитклифа
Обделённый вниманием парень решил отомстить обидчику
Семейная жизнь
Когда Эдгар повзрослел, он стал настоящим красавцем. Парень сделал Кэтрин предложение, она согласилась, ведь Эдгар красив, хорошо воспитан, богат, интеллигентен. Девушка понимала, что ошибается, ведь испытывает чувства к Хитклифу, но не могла позволить себе опуститься до такого низкого уровня. Узнав о свадьбе, Хитклиф с Грозового перевала ушел. После бракосочетания Кэтрин переехала к мужу.
Всё было хорошо, пока героиня не встретила незнакомца. Она не смогла сразу узнать Хитклифа, поскольку он изменился до неузнаваемости. Перед Кэтрин стоял мужчина с атлетической внешностью и джентльменскими манерами. Никто не знал, где он пропадал всё это время. Кэтрин была рада увидеть Хитклифа, а вот Эдгар сильно волновался из-за появления нежданного гостя. Оказывается, Хитклиф женился на Изабелле Линтон.
Это была лишь часть плана мужчины, желающего отомстить своим обидчикам. Одновременно с этим Хитклифу удалось получить в наследство дом и земли, которые принадлежали Хиндли.
Теперь он стал полноценным владельцем всего, что раньше принадлежало Эрншо. Чуть позже новый владелец поместья и земель начал издеваться над Изабеллой, а её брата глубоко ранил.
После длительного и сложного разговора ему пришлось вернуться домой. Эта встреча была последней, ведь девушка вскоре скончалась во время родов. У неё родилась дочка, которую решили назвать Кэти в честь мамы. В дальнейшем её воспитанием занялась миссис Дин. Изабелла сумела сбежать от своего мужа. Она перебралась под Лондон и вскоре родила сына Линтона Хитклиффа.
Развязка и финал
На этом история не заканчивается. Спустя 12 лет дочь Кэтрин решила посетить Грозовой перевал. Здесь она познакомилась с Гэртоном Эрншо, который был ей двоюродным братом. Он не имел особых манер, ведь отец его воспитывал как обычного крестьянина, в то время как девочка была гордой и самовлюбленной. Хитклиф имел планы на своего сына, ведь тот являлся наследником Мызы Скворцов. Это был бы серьёзный удар по семье Линтонов.
Спустя четыре года Кэти вновь посетила Грозовые холмы. В этот раз она познакомилась с юным Линтоном. Вскоре Эдгар умер, а Гэртон влюбился в другую женщину. Кэти замкнулась в себе и осталась одинокой.
На этом история от миссис Дин закончилась. Мистер Локвуд уехал из этих краёв. Ровно через год он узнал, что Хитклиф умер, поскольку отказался принимать пищу и пить.
Он часто ходил по зарослям и искал призрак своей возлюбленной. Ещё спустя какое-то время Кэти решила предложить Гэртону дружбу, переступив через свою гордость и самолюбие. Через несколько лет дружба переросла в настоящую любовь.
Экранизации[править]
Как один из самых популярных английских классических романов, «Грозовой перевал» экранизировали много раз. Две наиболее известные экранизации — 1939 года с Лоуренсом Оливье и Мерл Оберон и 1992 года с Рэйфом Файнсом и Жюльет Бинош. Есть также телефильм Би-би-си 2009 года с Томом Харди и Шарлоттой Райли и артхаусная экранизация 2011 года с чернокожим актёром в роли Хитклиффа.
Типа я Тарковский — вместо экранизации классического любовного романа о страстном мазохистском танго на фоне йоркширских болот получился тягомотный артхаус про йоркширские болота. Длинные тягучие пейзажные планы, полное отсутствие фоновой музыки, разрешение 4:3, трясущаяся ручная камера и оператор с болезнью Паркинсона, почти полное отсутствие диалогов, Символические Кадры мёртвых зверушек, костей и перьев, убиение зверушек прямо в кадре (зоозащитников на вас нету, киноделы!), персонажи ходят в обносках и валяются в грязи, больше половины сюжета вырезано нафиг… Сексуальные сублимации и непрекращающийся дождь в комплекте, как же без этого. На этом фоне чернокожий Хитклиф — так, несущественная мелочь.
Общественная реакция на роман
Эмили Бронте создала произведение, которое было оценено по достоинству не сразу. Не все смогли оценить ее новаторский подход, который был виден не только в таком мрачном оформлении, но и в повествовании, которое велось от нескольких лиц. В отзывах о «Грозовом перевале» часто отмечают то напряжение, в котором пребывает читатель на протяжении всего повествования.
Уолтер Патер, искусствовед, написал эссе о романе, в котором называл его «романтичнейшим романом». Некоторых эта книга ужасала (образ Хитклифа действительно получился очень зловещим). А писательница Вирджиния Вулф считала это произведение не просто любовным романом, а гораздо более глубоким творением. Все отзывы о «Грозовом перевале» схожи в том, что считают его шедевром, написанным в стиле романтизма.
Трудный выбор
Кэтрин, видя унижение, которое приходится терпеть ее любимому, решает выйти замуж за Линтона, чтобы у Хитклифа была финансовая поддержка. Но ее план не удался, так как сразу после сватовства юноша бесследно пропал и появился только через три долгих года. Выглядел, разговаривал и вел себя он как джентльмен, а наличие денег делало его хорошей партией для любой девушки, но любовь не умирает только потому, что ею пренебрегли.
Спустя несколько месяцев Катерина, будучи беременной, начинает проявлять признаки психического расстройства: она говорит сама с собой, с ней случаются истерики, она все время хочет видеть Хитклифа, а муж пытается этого не допустить. В конечном итоге после длительного пребывания на холоде будущая мать слегла с лихорадкой и после преждевременных родов умерла, а оплакивали ее Эдгар и Хитлиф.
Главные герои и их характеристика
Хитклиф – цыган по происхождению. Темнокожий крепкий юноша с черными волосами. Задумчивый и суровый персонаж. Страстная и темная натура, пережившая тяжелое детство. Месть практически поглотила его, особенно после замужества его возлюбленной Кэтти.
Кэтрин Эрншо – свободолюбивая и своенравная девушка. Добрая, но капризная по своей природе. Часто случайно причиняет боль окружающим, совершенно не желая этого. Порой Кэти бывает бесцеремонна и груба, отчего сама же страдает. Имеет очень вспыльчивый и слегка эгоистичный характер.
Хиндли Эрншо – брат Кэти. Не имеет сострадания к окружающим, ревнует отца к Хитклиффу. Ненавидит и издевается над его любимцем. Пьяница и дебошир, забросивший воспитание своего сына. Проиграл в карты наследство сына.
Мистер Эрншо – отец Хиндли и Кэти.
Эдгар Линтон – сосед, а затем муж Кэтти. Воспитанный и мягкий молодой человек. Недолюбливает Хитклифа и ревнует к нему свою жену.
Изабелла Линтон – родная сестра Эдгара и жена Хитклифа. Немного эгоистична и капризна.
Кэтрин Линтон – свободолюбивая и храбрая девушка. Дочь Кэтти Эршно, однако от матери унаследовала только глаза. Бывает немного капризной, однако очень добродушная и мягкая к окружающим. После замужества с Линтоном становится холодной, грубой и отчужденной.
Гэртон Эрншо – темноволосый, широкоплечий и сильный юноша. Очень похож чертами лица на свою тетю Кэтти. Отец не уделяет ему внимания и бьет. С детства мальчик рос озлобленным, грубым и невежливым. Из-за неряшливого внешнего вида все думают, что он слуга в собственном доме
Однако внутри юноша способен любить и уделять внимание окружающим его людям. Влюблен в Кэтрин Линтон.
Линтон Хитклиф – сын Хитклифа. Постоянно жалуется и капризничает. От отца унаследовал высокомерие и грубость. Имеет слабое здоровье.
Джозеф – слуга в усадьбе Грозовой Перевал. Ворчливый и жестокий старик.
Дин – экономка в Мызе Скворцов. Умная и строгая женщина средних лет.
Мистер Локвуд – арендатор Мызы Скворцов, которому экономка рассказывает историю главных героев.
Сюжет
Осторожно, текст может содержать спойлеры!
Действие фильма разворачивается в Великобритании конца XVIII века. В Северном Йоркшире, богатом и процветающем графстве на севере Англии проживает уважаемый землевладелец и бизнесмен мистер Эрншо. Вот уже несколько десятилетий его семья владеет прекрасным живописным имением, прозванным в народе «Грозовой перевал». Жена мистера Эрншо умерла при рождении детей, поэтому он долгое время является вдовцом и всю свою любовь посвящает детям. У героя есть красавица-дочь Кэтрин, обладающая волевым, неспокойным и дерзким нравом. Ее старший брат Хиндли должен унаследовать имение после смерти отца, но постоянная жажда власти и признания сделала из него слабого и недостойного человека. Брат и сестра никогда особенно не ладили, и семейная обстановка долго оставалась напряженной из-за полного невмешательства их отца. Суровый и одинокий, мистер Эрншо, казалось, не готов был впустить никого в свое сердце. Но однажды он появился на пороге дома, ведя под руку маленького мальчика Хитклиффа. Мистер Эршно рассказал детям, что несчастный ребенок был рабом на плантациях Вест-Индии, откуда ему чудом удалось бежать в Ливерпуль. Какое-то время скитаясь там без еды и средств к существованию, мальчик чуть было снова не попал в лапы работорговцев, но его спас мистер Эрншо. Он привез его в «Грозовой перевал», познакомил со своей семьей и решил воспитывать как сына.
Время идет, и вскоре Хитклифф начинается сближаться с Кэти, дочкой мистера Эрншо. Подростки все больше и больше времени проводят вместе. Кэти восхищает бесстрашие и пылкость Хитклиффа, а его привлекает нежность и доброта девушки. Постепенно молодые люди без памяти влюбляются друг в друга и решают, что хотят быть вместе. Мистер Эршно не планирует мешать влюбленным, но свадьбы не может допустить старший брат Кэти — Хиндли. Жестокий, избалованный, бессердечный, он делает все возможное, чтобы рассорить влюбленных и не дать им первыми унаследовать «Грозовой перевал». Однако он не знает, на что они готовы, чтобы сохранить собственные чувства.
Пожилой господин Эрншоу, папа двух детей, вернувшись из странствий на родину, в Лондон, встречает на проулке цыганского ребенка. Недолго думая, забирает к себе домой и называет его Гитклиф. Дочь господина Эрншоу, миролюбиво относится к своему приемному брату, но младший ребенок исходит от ревности и после того, как умирает их отец, издевается над ним.
Спустя время Кэтрин и Гитклиф признаются в чувствах друг другу. Но как-то раз девушка видит Эдрага Линтона, который околдовывает ее своей харизмой и хороши манерами, но все же искренне Кэтрин любит только Гитклифа. И когда до того доходит информация, что его любимая встречается с Эдгаром, он покидает город, после чего возвращается лишь через три года, но уже состоятельным гражданином и твердым решением мстить Линтону и его семье. Он делает все, чтобы в него влюбилась Изабелла – сестра Линтона. Они совершают побег, после которого происходит их помолвка. Но по истечении времени молодой человек своими суровыми взглядами начинает сильно угнетать супругу, ее жизнь становиться не возможно тяжелой.
Девушка уже хотела бы вернуться обратно домой, но брат не хочет мириться и уже, будучи в положении, она совершает побег, бежит в столицу Англии, где там появляется ее сынок. По истечении времени, уходит из жизни Кэтрин, когда на свет появляется ее дочь, которую назвали в честь нее. Молодой человек сильно переживает и это делает его жестокосердечным. Умирает и брат Гиндли, и он становится полноправным владельцем «Грозового перевала», а так же берет опекунство над Гортоном.
Спустя многие годы, когда Кэтрин исполнилось семнадцать лет, Гитклиф принуждает ее выйти замуж за своего сына Линтона. Эдгар уходит из жизни по причине тяжелого заболевания и Гитклиф берет опекунство над младшей Кэтрин и становится полноправным хозяином Трашкрос-Грейнджа. Но поскольку на протяжении многих лет сильно болел – умирает, сделав Кэтрин вдовой.
Юная вдовушка остается с Гитклифом и Гортон. Между ней и Гортон происходит симпатия. После таинственного ухода из жизни Гитклифа, у которого пропал смысл мщения, как мужчина когда-то сам признался, они поженились.